post https://www.virustotal.com/api/v3/private/urls
This returns an Analysis ID. The analysis can be retrieved by using the Analysis endpoint.
Analysis observations:
To get a more comprehensive analysis and gather different kinds of information beyond what a typical sandbox provides, you should use chrome_headless_linux as an additional or specific type of sandbox environment.